Info
アーティスト : Mintgreen 4eva
タイトル:命をかさねて feat. aile
作詞 : Mintgreen 4eva、aile
作曲 : 村山晋一郎、aile
編曲 : 村山晋一郎、Mintgreen 4eva、aile
プロデュース : Mintgreen 4eva、村山晋一郎、aile
ジャケットデザイン : 橋本佳史朗
Lyrics
命をかさねて feat. aile / Mintgreen 4eva
想いを馳せる
雲の遊び糸に
もみじの手 広げて
空駆け巡る貴方
挑み続けた
運命の試練に
諦めぬ強さは
私の生きる力
命をかさねて
今を生きていこう
育てて行く 我が子を
愛したもの全てを
負けたくなかった
あの嘘と涙は
生きていた
あかしを残すための爪痕
ゼロになるまで
僕の手握り締め
風に乗り 寄り添い
夢追いかけてくれた
You Are My Home
ありがとう
僕を生きてくれて
宇宙船に乗って
旅する僕のままで
貴女の全てを
愛して笑って
希望を勇気を
世界へ放とう
You Are My Home
You Are My Home
命をかさねて
作詞 : Mintgreen 4eva、aile
作曲 : 村山晋一郎、aile
**Inochiwokasanete**
(Layering lives)
I send my thoughts
To the playful threads of clouds
It reminds me of you
when you were little
spreading your cute little hands wide
like being an airplane
racing across the sky
You kept challenging
The trials of fate,
And the strength
to never give up
It became the power
that drives me to live
Inochiwokasanete
Live in the now with your soul,
raising everything you’ve loved
I didn’t want to lose
Those lies and tears
Are scars left behind
To prove that I lived
Until everything I’ve worked for
returns to zero,
You held my hand tight
Riding the wind, staying close,
You chased after my dreams for me
You are my home
Thank you, Mom
For living in me
Traveling on the spaceship
Loving and laughing
At all that you are
Hope and courage,
Let’s release them to the world
You are my home
You are my home
Inochiwokasanete
Lyrics : Mintgreen 4eva, aile
Music : Murayama Shinichiro, aile
Self Liner Notes
この曲は、ALS(筋萎縮性側索硬化症)という難病によって、8年前に23歳という若さでお亡くなりになった宮坂一(ハジメ)さんと、彼の母親である宮坂秀枝(ほずえ)さんに捧げた曲です。
リリース日の10月2日は、ハジメくんの8年前の命日となります。
どんな苦境にも笑顔を絶やさず、最後まで諦めなかったハジメくんの不屈の精神や、ほずえさんやご家族の懸命な努力。そんな彼らの思いを少しでも代弁できるよう、誠心誠意、全力で制作に携わりました。
願わくば世界中の多くの人々にこの曲を聞いて頂き、苦境の中でも必死に戦っている人たちを励まし、心を癒す曲となる事を祈っています。
またこの曲を通して、病気へのアウェアネスや理解を深めて頂き、いつ突然旅立ってしまうかもしれない家族との時間を、日々大切にしながら過ごして欲しいと願います。